Will this bag fit a RTS 400 EQ orbital sander?

No, it is not compatible with the RTS 400 EQ. It will only work with tools that have the new bayonet style dust port connector.