What do tools do you need for these?

These connectors are designed to be used with the Festool DOMINO DF 500 Joiner.https://www.festoolproducts.com/power-tools/festool-domino-joiners.html