Can i use the ETS EC 125/3 for polishing?

No, the ETS EC 125/3 is not well suited for polishing since it's a random orbital sander. The ROTEX family of sanders or the SHINEX can be used for polishing since they have a gear-driven mode.